السيد عبد الحسين الطيب

107

اطيب البيان في تفسير القرآن (فارسى)

[ سوره البقرة ( 2 ) : آيه 93 ] وَ إِذْ أَخَذْنا مِيثاقَكُمْ وَ رَفَعْنا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا ما آتَيْناكُمْ بِقُوَّةٍ وَ اسْمَعُوا قالُوا سَمِعْنا وَ عَصَيْنا وَ أُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَما يَأْمُرُكُمْ بِهِ إِيمانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ( 93 ) ( و زمانى كه از شما ميثاق گرفتيم و كوه را بالاى سر شما برافراشتيم و گفتيم آنچه را بشما داده‌ايم از روى قوت بگيريد و بشنويد گفتند شنيديم و نافرمانى كرديم و محبت گوساله در دلهاى ايشان بواسطه كفرشان آشامانيده شده بود بگو بد چيزى است كه ايمانتان شما را به آن امر مىكند اگر مؤمن باشيد ) . إِذْ أَخَذْنا مِيثاقَكُمْ بيان اين آيه گذشت « 1 » و در وجه تكرار آن بعضى گفته‌اند براى تأكيد است و بعضى گفته‌اند براى ايجاب حجت است ولى ظاهر اينست كه ذكر اين آيه در سابق به منظور تفضلات الهى ببنى اسرائيل و بيان معجزات حضرت موسى بود ، و در اينجا ردّ ديگرى بر گفتار آنهاست كه گفتند . نُؤْمِنُ بِما أُنْزِلَ عَلَيْنا و بيان مورد ديگرى كه دليل بر بىايمانى آنها حتى به حضرت موسى است كه با اينكه پيمان از آنان گرفت و براى تهديدشان كوه بر سرشان افراشته شد و خطاب شد كه با قوت دستورات تورات را اخذ كنيد و اوامر و نواهى آن را بشنويد و عمل كنيد ، گفتند شنيديم و عمل ننموديم و چه اين سخن را به زبان حال گفته باشند و چه به زبان قال در هر صورت كاشف از بى ايمانى آنهاست و با گفتار نُؤْمِنُ بِما أُنْزِلَ عَلَيْنا ضديت و مباينت دارد و اين جمله براى تنبيه بسيارى از مردم مسلمان مخصوصا در دوران حاضر قابل ملاحظه است كه بسا ميگويند قرآن را قبول داريم ولى بدستوراتش عمل نميكنند ، و يا اينكه شيعه

--> ( 1 ) - مجلد ثانى ص 49